17 juillet 2008
14eme jour, veille du retour
Un message tres rapide pour vous tenir au courant de notre periple. Aujourd'hui est notre dernier jour en Chine. Demain a 11h30, il faudra reprendre l'avion et retrouver la France. Un peu de melancolie certes, mais surtout de la satisfaction, car notre voyage n'a pas connu de temps mort, et nous avons vraiment bien profite de notre sejour.
Leves vers 8h ce matin, nous avons commence par aller au YaShow Market afin d'y chercher nos habits sur mesure. Vous allez voir, ils sont splendides ! Ensuite, dejeuner dans un restau vegetarien proche du Temple des Lamas: pour 6 euro par personne, le buffet est a volonte. On y mange comme des rois, la bouffe est vraiment excellente et tres variee.
L'apres midi, l'heure est venue de faire nos valises. Nous galerons un peu (beaucoup de choses fragiles!), mais tout fini par trouver sa place. Apres une derniere seance de shopping au YaShow, nous retrouvons Marion pour notre derniere soiree sur place. Au programme: petite balade a velo dans les hutongs, diner sur une table improvisee a meme le trottoir (avec des brochettes de rognon de porc et des haricots en cosse), dernier pot sur la terrasse d'un bistrot autour du lac Beihai.
Enfin, epuises et la tete remplie de souvenirs merveilleux, nous rentrons a la maison pour mettre notre blog a jour et aller nous pieuter !
Voila voila. Ainsi s'acheve bientot nos peripeties en Chine. Meme si nous serions bien restes encore un peu plus longtemps, nous sommes tres heureux de rentrer pour vous voir tous et vous montrer les photos de notre sejour.
Bisous a tous et a bientot
13eme jour : escapade en taxi
Comme nous commencions a avoir fait le tour de Pekin, nous avons reserve un taxi pour la journee, afin de partir pour une nouvelle journee d'excursion.
A huit heures, le taxi est devant la residence et nous partons donc faire notre balade ! Le chauffeur est super sympa, il nous montre les differents monuments aupres desquels nous passons.
1er arret, la Grande Muraille a Badaling. A cet endroit la muraille est restauree et attire donc de (tres) nombreux touristes. Une petite ville s'est d'ailleurs construite autour du site. Nous sommes donc moins seuls qu'a Simatai mais en prenant le cote le plus pentu, nous echappons a la foule et pouvons nous balader tranquillement. Le panorama, meme si on le connait, reste impressionnant ! Et nous en prenons encore plein les yeux ! Deux heures apres, nous cherchons notre taxi et filons vers notre deuxieme etape de la journee, les gorges de Longqing.
L'arrivee est un peu "bizarre". La route semble barree et une personne nous reclame 80 yuan pour nous amener quelques metres plus haut, par un sentier boueux ! Y a de l'arnaque dans l'air. Le chauffeur reussit a negocier pour 40 yuan et nous montons vers les Gorges. Pour y acceder, il faut ensuite prendre un immense escalator dragon amenage sur les flancs de montagne. Ca fait un peu centre commercial, c'est dommage, mais a pattes, ca ferait un peu long. Arrives tout en haut, nous montons dans un petit bateau qui nous fait faire le tour du lac artificiel et nous depose ensuite sur un petit ilot. Nous en profitons pour decouvrir un petit temple et rencontrons sur notre chemin un "petit" camarade qui disparait dans les fourres a notre approche... (a vue de nez, la bebete doit bien faire dans les 1,5 m voire un peu plus).
Nous repartons en bateau et retrouvons ensuite notre taxi a l'endroit ou nous l'avions laissse.
La soiree est malheureusement moins rose. Nous avions prevu d'aller a une maison de the mais le chauffeur de taxi ne semble pas connaitre l'adresse (meme s'il nous dit OK OK) et nous depote a un bout de rue sans nous dire ou nous devons aller. Au final, nous tournons dans tous les sens, en vain. Un peu depites, nous rentrons manger a la maison avec Marion : un bon cheese pour Simon et des bonnes lasagnes pour Caro. Miam !!
15 juillet 2008
12eme jour, journee coup de coeur
Si hier n'a pas ete la journee ideale par excellence, le destin a voulu que celle d'aujourd'hui soit vraiment particuliere (dans le bon sens du terme).
Leves aux aurores, nous profitons du petit dejeuner copieux mis a notre disposition: un gros saladier de riz, des petits pains cuits a la vapeur, et une assiette de legumes haches (celeris, carottes...). Puis, repus, nous decidons d'aller digerer dans les jardins du palais imperial. Un petit crachin vicieux se met alors a tomber du ciel, mais une gardienne de toilettes nous vend un parapluie pour la somme faramineuse de 10 kwais (soit 1 euro environ...). Couverts, nous pouvons pleinement apprecier la balade dans ce grand parc de plusieurs hectares.
Vers 10h, nous decidons de quitter Chengde. Direction l'arret de bus le plus proche, pour prendre le prochain depart a destination de Beijing. Le trajet est tres chouette, car contrairement au train, nous pouvons admirer le paysage (meme si nos voisins n'arretent pas de roter et de molarder par terre... ah, les charmes de la Chine profonde !). Apres deux heures de trajet environ, nous demandons au chauffeur de nous depoter sur le bord de la route. La, nous prenons un petit tchouk tchouk qui nous emmene jusqu'a Simitai... un petit coin perdu dans les montagnes... ou convergent deux pans impressionants de la Grande Muraille !!!
Moment d'emotion. Au sommet d'une tour de garde, nous contemplons l'horizon qui se deploit sous nos pieds. A perte de vue, la grande muraille s'etire sur la crete des montagnes, tel un gigantesque serpent. Nous sommes seuls - ou presque: a part nous, quelques touristes americains et allemands, un petit couple de chinois venus prendre leurs photos de mariage, et les traditionnels vendeurs de souvenirs alleches par l'odeur des dollars. Les deux heures que nous passons a Simatai resteront sans doute comme l'un des moments cles de notre sejour.
Puis vers 15h, nous repartons pour Beijing a bord de notre tchouk tchouk, Au terme de 3h de route (a 60 km/h grand maxi), ce dernier nous depose au nord de la ville, pres des infrastructures olympiques. Meme apres les merveilles contemplees durant l'apres midi, le Stade du Nid d'Oiseau impressionne: seule deception, il n'est pas possible de le visiter.
Nous rentrons donc a la maison, pour nous remettre de ces deux jours ereintants - mais tellement riches en emotions !
11eme jour: quelle galere !!!
Vous l'aurez compris, une journee riche en emotions et en embrouilles de tous poils. Tout avait pourtant bien commence: a 5h30, un taxi est venu nous chercher pour nous emmener a la gare. Sans probleme, nous prenons le train, direction Chengde. Nous y arrivons quelques 4heures plus tard.
Et la, premiere desillusion: la personne qui devait nous conduire jusqu'a l'hotel nous a pose un lapin. Resultat: obliges de marcher pendant une heure sur les routes defoncees de la ville. Cette derniere ne nous apparait pas sous son plus beau jour: comparee a Beijing, elle fait bien triste figure. Nous finissons par arriver a l'hotel, et les ennuis continuent: les receptionnistes ne pigent pas un seul mot d'anglais (alors que leur brochure est en anglais, cherchez l'erreur !), et ils refusent de nous laisser entrer car nous n'avons pas nos passeports sur nous. Resultat: jointe par telephone, Marion est obligee de leur faxer nos passeports avant qu'ils consentent a nous accepter et a nous mener jusqu'a notre "yourte". Yourte qui n'en a que l'apparence exterieure, car a l'interieur, c'est television, salle de bain et telephone !!!! Un peu decevant, j'ai un peu de mal a me mettre dans la peau de Gengis Kahn...
Apres tout ca, le temps passe mine de rien, il est deja 13h. Nous partons donc visiter les temples de la ville. Sans trop nous attarder dessus, sachez simplement que sur les trois visites, deux d'entre eux valaient amplement le voyage et toutes les galeres subies: le Temple de l'Ecole du Potala (copie sur le Temple du Potala de Lhassa, tout simplement sublime) et le Temple de Puning Si, avec ses nombreux moines bouddhistes et son Buddha de 23 metres de haut.
En bref, notre apres midi est un reel ravissement... du moins jusqu'a ce qu'il se mette a pleuvoir et que nous constatons avoir oublie notre parapluie a Pekin. Poisse, quand tu nous tiens... Ainsi, de 17h30 a 19h, nous restons enfermes dans notre yourte, a buller.
Et pour raconter notre soiree en quelques phrases: un tres bon repas servi sous la "yourte" principale, dans une ambiance deprimante (nous etions tous seuls...) et avec un timing un peu serre (arrives a 19h, nous sommes servis a 19h35, et le restau fermait ses portes a 20h); puis au dodo, en se serrant comme des sardines dans un des deux lits simples mis a notre disposition...
Mais au final, nous avons passe somme toute une journee pas si mauvaise que cela. Et puis, ca fait toujours des souvenirs a raconter !
13 juillet 2008
10eme jour : Dernieres visites dans Pekin
Deja 10 jours que nous sommes arrives a Pekin, le temps passe si vite (mais c'est mieux que de s'ennuyer). Nous commencons a connaitre assez bien la ville et nous avons visite les principaux sites. La semaine qui s'annonce etant consacree aux excursions, nous profitons de ce dernier jour dans la capitale pour voir les lieux touristiques qu'on avait laisses de cote. Armes de nos velos, nous avons donc parcouru la ville du nord au sud, d'est en ouest (enfin, presque) !
Premier arret, la place Tienanmen. Vu que le ciel est plus degage, nous prenons quelques photos de la place puis nous dirigeons vers le Grand Palais de l'Assemblee du Peuple. Ce grand batiment en impose : style stalinien, grandes colonnes et a l'interieur, profusion de luxe. Il est compose de nombreuses salles, qui sont les salles de travail des delegations des differentes provinces chinoises.
Nous delaissons une fois de plus le corps de Mao en plan (trop galere pour le voir) et filons vers le Museum d'Histoire Naturelle qui accueille des dinosaures. Simon est tout fou ! Le musee est tres sympa, les animaux sont presentes dans leur habitat naturel. Mais y en a un qui aurait aime qu'il y ai plus de gros dinos...
Apres avoir grignote un petit morceau, nous decidons d'aller chercher cette fichue Ville Souterraine. Nous tournons (encore) en rond mais nous ne sommes pas les seuls. Deux autres couples errent egalement a sa recherche. Finalement, nous mettons la main dessus mais le site est ferme pour cause de renovation. Pffffff !
Pour finir notre tour, nous visitons l'Ancien Observatoire : une petite visite agreable si on a du temps, mais pas une priorite. Et enfin, le Ya Show pour essayer nos tenues. Le premier apercu (elles ne sont pas terminees) donnent une idee plutot tres bonne ! Vivement qu'elles soient finies !!! Nous flanons un peu dans le marche et Caro repere une veste chinoise. La negociation se fait trop facilement, Simon flaire le mauvais coup. Nous decidons donc de laisser tomber mais la vendeuse ne l'entend pas de la meme oreille. Nous finissons par reussir a lui fausser compagnie mais Caro est decue, on reviendra !!!!
Demain, nous partons pour Chengde, en Mongolie Inferieure. Debout a 5h pour prendre le train et nuit dans une yourte (a ne pas confondre avec yaourt). Et mardi, objectif Grande Muraille. Donc vous l'aurez compris, il va etre difficile de trouver un acces internet avant mardi soir (au mieux), faudra patienter pour nos futures nouvelles !!!
9eme jour: le Pekin artistique
Aujourd'hui, pas de temple, ni de palais, ni de jardin: apres le Pekin traditionnel, nous avons decide de decouvrir le Pekin moderne, par le biais de la "Factory 798".
Cette ancienne usine des annees 1950 a ete reamenagee, pour abriter l'une des plus grande galerie d'art contemporain du Monde. Les artistes sont bien evidemment chinois, mais aussi coreen ou japonais. Nous eumes meme la chance de rencontrer un peintre franco-chinois, qui nous fit l'honneur de nous faire visiter l'interieur de sa maison et de son atelier.
A midi, dejeuner dans l'un des nombreux restaux presents sur place... un restau italien ! (et, il faut l'avouer, nous eprouvons beaucoup de plaisir a retrouver nos saveurs occidentales).
L'apres midi, direction le marche Panjiayuan, ou nous finalisons nos achats: ouf, avec tout ce que nous avons achete, ca va peser lourd dans les valises !
Et le soir, nous prenons nos velo pour nous rendre dans le quartier le plus vivant de la capitale la nuit, ou Marion nous a reserve un p'ti restau tibetain (le meme que celui de la veille). Cette fois, rien n'a ete laisse au hasard, et nous trouvons le restau du premier coup. Resultat, nous passons une tres bonne soiree a regarder des danses traditionnelles tibetaines (avec de jolis danseurs et danseuses...), tout en degustant des plats a base de viande de yak.
Mention speciale au the au beurre de yak, a l'arome tres tres puissant.
12 juillet 2008
8eme jour : le palais d'ete
Apres la journee d'hier, nous voulions nous reposer un peu avant d'attaquer un autre gros morceau, le Palais d'Ete ou les empereurs se rendaient pour fuir la chaleur de Pekin. Grasse mat' jusqu'a 8h et c'est parti en taxi (on ne l'aura jamais autant pris !).
Le Palais s'etend sur plusieurs milliers de metres carres mais se compose principalement de parcs et de lacs. Il est domine par une haute pagode bouddhiste (encore des marches a monter...). Cela en fait un lieu tres agreable pour se promener. Apres avoir mange pour 1,5 euro, nous flanons dans une rue populaire reconstituee par les empereurs qui ne pouvaient pas se meler a la populace. L'endroit est tres sympa et Caro en profite pour commencer ses cadeaux.
Simon ayant mal aux pieds, nous renoncons a visiter l'ancien palais d'ete et filons plutot vers le zoo. Et la, immense deception ! Les enclos sont tres mal entretenu et les animaux enfermes dans des petites cages. Heureusement, la maison des pandas geants remonte legerement le niveau. Mais nous repartons assez vite, tellement les animaux nous font de la peine.
Le soir, Marion nous avait reserve un resto tibetain. Mais impossible de le trouver (en fait, il a change d'emplacement, et nous y allons ce soir). Nous nous dirigeons donc vers la rue Wangfujing ou nous degustons des brochettes de porc et de fruits, en "admirant" les vers a soie, scorpions et autres bestioles pretes a etre mangees (uniquement par les touristes, les chinois ne mangent pas de ce genre de nourriture) !
La soiree s'acheve par un petit tour autour de la Cite Interdite. Malgre ce bouleversement dans notre soiree, nous sommes heureux de decouvrir Beijing By Night !
10 juillet 2008
7eme jour (10 juillet) Journee velo, gastronomie et... shopping !
Nos portefeuilles ont ete a la fete aujourd'hui ! Le moins qu'on puisse dire, c'est que nous faisons vivre les commercants chinois.
Premiere etape de la journee: les rues Liulichang et Dazhalan, ancien quartier tres vivant, aujourd'hui a moitie demoli du fait des JO. Nous nous engageons dans les petites ruelles a bord de nos velos, avant de nous arreter devant une petite boutique tres engageante. La vendeuse parle tres bien l'anglais, et elle nous invite a prendre le the avec elle. Nous restons trois bons quart d'heures a papoter avec elle, de tout et de rien. Quelques papotages et achats plus tard, nous nous dirigeons vers la Mosquee de la Rue du Boeuf. L'architecture n'a rien de musulman: elle est au contraire totalement dans le style chinois, dommage ! Mais Simon apprecie bien la visite car Caro doit couvrir ses epaules avec un chale: qu'est ce que ca lui va bien !!!
Mais le temps passe et nous devons filer rejoindre Yann au Ya Show Market. En effet, nous avons decide de nous faire fabriquer quelques fringues sur mesure chez un tailleur: une robe de soiree pour Caro, une veste et des chemises pour Simon. Une fois toutes les mesures prises, nous profitons d'etre sur la place pour continuer nos emplettes ! Les cadeaux de Simon avancent, Caro a plus de mal !!!
Apres manger, nous retournons dans le quartier musulman pour decouvrir le Temple de la Source de la Loi. Nous y croisons nos premiers moines. Meme si le style est identique aux autres batiments deja visites, nous apprecions la serenite du lieu. Et pour finir, nous passons devant la Cathedrale du Sud, qui est malheureusement fermee. Il est ensuite l'heure de rentrer car nous avons encore un long chemin a faire, et ce soir, nous avons rendez vous avec yann et marion pour nous faire un p'ti canard laque...
Ps pour Ingrid: Sun Yat Sen est le fondateur du Kuomintang, parti nationaliste chinois (aujourd'hui parti majoritaire a Taiwan, evidemment). Il est en quelque sorte le Pere Spirituel de Tchang Kei Chek. Ca t'eclaire ?
6eme jour (9 juillet 2008)
Aujourd'hui encore, nous avons decide de prendre le meilleur moyen de transport pour visiter Pekin: le velo (enfin, le meilleur si on n'est pas cardiaque ou si on est suicidaire...).
Direction la Colline de Charbon, un magnifique parc qui surplombe la ville et nous offre un panorama saisissant sur la Cite Interdite. Le cadre est tres sympa, ya plein de p'tites mamies qui viennent danser et faire mumuse avec des rubans.
Ensuite, petite visite du parc Beihai et de son magnifique Dagoba blanc (comme la planete, avis aux amateurs de star wars). Vers midi, nous dejeunons dans un petit restau qui donne sur le lac, tres agreable.
En debut d'aprem, nous allons visiter le temple de Donghue, avec ses statues effrayantes, puis partons pour le Blue Zoo: ce gigantesque aquarium contient le plus long tunnel sous marin de toute l'Asie, avec des tortues, des raies mantas, des requins, etc...
Enfin, pour terminer en beaute cette journee parfaite, Simon souffle ses bougies, sur un beau gateau tout plein de creme...
09 juillet 2008
5eme jour : la Cite Interdite
Aujourd'hui est un grand jour ! Tout d'abord, parce que c'est l'anniversaire de Simon (qui a ete bien gate). Mais surtout, parce que nous allons enfin visiter la Cite Interdite.
Leves de bonne heure, nous prenons le metro pour nous rendre jusqu'a la place TienAnmen. Premiere petite deception: le temps est particulierement brumeux aujourd'hui, un brouillard tres dense entoure les monuments et nous empeche de prendre de belles photos. Mais positivons: au moins, nous ne risquons pas d'attrapper de coups de soleil.
Il y a un monde fou sur la place: pour la plupart, des touristes chinois venus se recueillir devant la depouille embaumee du Grand Timonier. Nous nous dirigeons vers la porte principale de la Cite Interdite, sous le regard bienveillant du portrait de Mao. La foule y est plus dense que partout ailleurs, c'est la cohue ! Premiere etape, grimper au sommet de la porte: le panorama nous offre une vue incomparable de la place et de ses monuments. Des gosses viennent solliciter Simon pour qu'il accepte d'etre pris en photo avec eux (Caro est un peu jalouse). Puis la visite se poursuit.

La Cite Interdite ... sous le brouillard, ca vous donne en meme temps une idee du temps quand on dit que c'est couvert !
Sans entrer dans les details, voila ce que nous y avons vu: de grands halls tres semblables se succedant les uns apres les autres, des batiments aux formes deja vues... et surtout des touristes par centaines, qui grouillent comme des cafards sous une pierre. Simon ne cache pas sa deception ! Et comme la fatigue (et un bel orage) se melent dans la partie, nos deux joyeux compagnons decident de mettre un terme aux visites pour la journee, et d'aller... faire du shopping, yeah !!!!
Nous nous rendons donc a l'un des plus grands marches de Pekin, le Ya Show Clothing Market pour faire l'acquisition de petits souvenirs a bons prix. Dans ce marche aux vetements, nous avons evidemment achete des perles !!!! Au final, des portefeuilles plus legers et des bonnes tranches de rigolade avec certains vendeurs.
Donc voila, une journee un peu plus cool que les precedentes, on en avait bien besoin (d'autant plus que les jours a venir s'annoncent tres mouvementes)
A bientot pour de prochaines aventures !!!




















